ג'וזֶפֶּה אוּנְגָרֶטִי

שבעה שירים

אורצל

גַּם הַמַּצֵּבוֹת נֶעֱלָמוֹת
	
חָלָל שָׁחֹר אֵינְסוֹפִי פּוֹלֵשׁ
מִמִּרְפֶּסֶת זוֹ 
לְבֵית הָעָלְמִין


בָּא לִי שׁוּב לִפְגֹּשׁ
אֶת חֲבֵרִי הָעֲרָבִי
שֶׁנִּרְצַח שִׁלְשׁוֹם בָּעֶרֶב

הַיּוֹם עוֹלֶה

הַקְּבָרִים חוֹזְרִים
נֶחְבָּאִים בַּיָּרֹק הֶעָגוּם
שֶׁל אַפְלוּלִית אַחֲרוֹנָה
בַּיָּרֹק הֶעָכוּר
שֶׁל אוֹר רִאשׁוֹן

ליל מאי

הַשָּׁמַיִם מְנִיחִים בְּרֹאשׁ
הַמִּסְגָּדִים
זֵרִים שֶׁל אוֹר

לֶבַנְט

הַקַּו
אֵד גּוֹוֵעַ
טַבַּעַת הַשָּׁמַיִם רְחוֹקָה

מַכּוֹת עֲקֵבִים מַכּוֹת יָדַיִם
וְהַקְּלַרְנִית קִוְקוּוִים צוֹרְמִים
וְהַיָּם הוּא אֵפֶר
רוֹעֵד רַךְ לֹא-שָׁקֵט
כְּמוֹ יוֹנָה

בַּסִּפּוּן הָאֲחוֹרִי מְהַגְּרִים מְנֻמָּרִים רוֹקְדִים

בַּחַרְטוֹם צָעִיר לְבַדּוֹ

מִמּוֹצָאֵי שַׁבָּת עַד שָׁעָה זוֹ
יְהוּדִים
שָׁם לְמַטָּה
מְסַלְּקִים
אֶת מֵתֵיהֶם
בְּמַשְׁפֵּךְ הַשַּׁבְּלוּל

הִסּוּסִים
שֶׁל סִמְטָאוֹת
שֶׁל אוֹרוֹת

מַיִם מִתְעַרְבְּלִים
כְּמוֹ רַעַשׁ הַסִּפּוּן הָאֲחוֹרִי שֶׁאֲנִי שׁוֹמֵעַ
בְּתוֹךְ הַצֵּל
שֶׁל
הַחֲלוֹם 

צער

לָמוּת כְּמוֹ הַעֶפְרוֹנִיּוֹת הַצְּמֵאוֹת
בַּפָטָה מוֹרְגָּנָה

אוֹ כְּמוֹ הַשְּׂלָו
הַחוֹצֶה אֶת הַיָּם
אֶל הַסְּבַךְ הָרִאשׁוֹן
מִשּׁוּם שֶׁלָּעוּף 
אֵין בּוֹ כְּבָר רָצוֹן 

אֲבָל לֹא לִחְיוֹת מְקוֹנֵן
כְּמוֹ חוֹחִית עִוֶּרֶת 

זיכרון מאפריקה

הַשֶּׁמֶשׁ בּוֹזֵז אֶת הָעִיר

לֹא רוֹאִים כְּלוּם

גַּם הַמַּצֵּבוֹת לֹא מְאוֹד מִתְנַגְּדוֹת

בֵּיתִי

הַפְתָּעָה
אַחֲרֵי הֲמוֹן
אַהֲבָה

חָשַׁבְתִּי שֶׁזָּרִיתִי אוֹתָהּ
עַל פְּנֵי הָעוֹלָם

בגלריה

עֵין כּוֹכָבִים
מְרַגֶּלֶת אַחֲרֵינוּ מִן הַבְּדִיל הַהוּא
וּמְסַנֶּנֶת אֶת בִּרְכָּתָהּ הַקְּפוּאָה
לָאַקְוַרְיוּם הַזֶּה
שֶׁל שִׁעְמוּם סַהֲרוּרִי